緑の光線

Top Page › ドラマのこと › 「太陽を抱く月」
2013-06-26 (Wed)  11:46

「太陽を抱く月」

「太陽を抱く月」   해를 품은 달    2012年 韓国ドラマ 全20話
 出演 : ハン・ガイン、 キム・スヒョン、 チョン・イル・・・・・
いや~~~出演陣が豪華なドラマでしたね~~~~
私、結局このドラマ、ほとんど韓国語オンリーで見たのでした。
だから、細かいところがよく解らないまま(笑)
男女の会話ならわかりますが、
王に仕える武官(?)たちの謀や密談のシーンになるとさっぱり???でした~~~
 
最初の頃は、わからないところは巻き戻しして、日本語版で確認したりもしてましたが、
だんだんそれすらしなくなり・・・・です。
 
まあ、でも大体のあらすじは解ったので(笑)
 
あ、でもこのドラマで覚えた単語もありますよ~~~
例えば、お札→부적
ヨヌは、人間札인간부적として、王の厄除けの巫女となったのでした。
(しかし・・・부적なんて言葉は、そうそう日常会話では使わないでしょう・・・)
ヨヌの子役時代を演じていたキム・ユジョンちゃんは、子役というよりは、
もう名女優ですね!!
顔立ちもとっても綺麗だし、演技も素晴らしい!!
あとで記事にしようと思っていますが、ドラマ「強敵たち」での、イ・ジョンヒョクさんとの
共演もほんとうに素晴らしかったです。
(出演作品数、半端じゃありません!!)
 
それから、チョン・イルくん・・・・
実は今、「思いっきりハイキック」を見ているのですが、「思いっきりハイキック」は2006年の作品で、
チョン・イルくん、19歳か20歳・・
この頃は、演技もあまり上手ではなくて(笑)顔立ちがまだ丸いの~~~~(可愛い高校生役)
男の子って、こんなふうに顔の骨格が変わるのね~~~~
最終回、あの血まみれのシーンは切なかったですね。


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
←2006年のイルくんと 2012年のイルくん↑
 
あまり、違わない?・・・
 
 
 
 
 
そうそう、NHKでの特別番組で、チョン・イルくんと、護衛武官を演じていたソン・ジェリムくんとの
対談がありましたね~~~
恋愛について真面目に語っていましたが(笑)
このとき、初めて素の顔のソン・ジェリム氏を見ましたが、
「お~~~~こんなにかっこいい人だったのか!!!!」と感動したものです。
 
あと、私のお気に入りのキャラは、
ヨムを秘かに想い続けるソルです。
ソルを演じるユン・スンアちゃん、可愛くって大好きです。
最後は、命がけでヨムを守り、ヨムの腕に抱かれて死んでしまいましたね(涙)
 
テレビの大きな画面で見ると、女優さんの肌の美しさに惚れ惚れします。
特に、大女優キム・ヨンエさん!!
お美しい!!
お肌が潤っています!!
62歳とは思えないほどのお肌の美しさです。
 
 
ところで。。。。。
いつ、かかるのか、いつ、流れてくるのか、と、
楽しみ~~~~~にしていた、
フィソンの「涙の道」・・・・
結局、ドラマでは使われないままでした。
残念!!
もしかして、NHKの編集でカット???
 
スポンサーサイト



最終更新日 : 2019-06-08

No title * by Tatsu
僕は全部日本語で観ました。^^
とても面白かったのに終わってしまって残念です。
ハン・ガイン以外は初めて見る俳優さんでした。
陽明君はチョン・イルと言うのですね。
毎週、注目して観ていましたが最後に死ぬとは思っていなくて残念でした。
陽明君が死ぬところでは泣けませんでしたがソルが死んでヨヌが泣く場面では泣いてしまいそうになりました。
今度は何か馬が関係するドラマが始まるようですね。
次のドラマも楽しみです。^^

No title * by green
Tatsuさん、ようやくTatsuさんと共通のドラマでコメントし合えますね!!
私は、逆にハン・ガインさん、初めてでした。
私もソルが死んでしまうシーンが一番切なかったです。
今度は、馬のお医者さんのお話ですよね。
私も楽しみにしています^^

No title * by はなまめ
NHKの日本語放送で全部見ました~
キム・ユジョンちゃん、演技も上手だし、かわいくて、私もファンになりました。
韓国語でストーリーが追えるなんて、すごいですね~

No title * by green
はなまめさんもご覧になったのですね!!
キム・ユジュンちゃん、ほんとうに可愛かったですよね~~~
もっと幼い頃からたくさんドラマに出演してるんですよ~~
小さいときも、もちろん可愛いです!!

No title * by kuro
はじめまして(*´∀`*)
あけぴかと申します。

フィソンのファンでこちらを知りました。
フィソンを聴くきっかけになったのは、子供の時のヨム役のシワン(ZE:A)の番組を見ていて、フィソンが歌の指導を(少しですが)していたのを見てからです♪
かっこいい!!すごい!!!って思いましたっ(≧∇≦*)
フィソンの話しはまた今度させてください。

そうです、太陽を抱く月・・・毎回泣いてましたー(ノД`)
私も母なので、ヨヌのお母様が泣いているとき一緒に
「ヨヌヤ~!!」と言いながら泣いてました。

幼少期のヨム・・・シワンが見たくて毎回楽しみにしていたのですが、それぞれのキャラクターが良くてとてもいいドラマだったと思います。
大人になったヨヌ・・・ハン・ガインはZE:Aのドンジュンと似ていると以前から聞いていたので、ドンジュンペンの私は複雑な気持ちで見てました。本当に似ていたー。
あと、私がツボだったのは、王様の後ろ奥にいるヒョンソンの悲しい顔や泣いてる顔が凄かったことです。
いい味出してましたよね~(*^_^*)

No title * by green
kuroさん、はじめまして。
同じフィソンファンの方からコメントをいただけるなんて、嬉しいです!

私、ZE:Aは、名前しか知らなくて・・・・^^;
ハン・ガインに似てる人がいるんですか?
今度チェックしてみます!!
幼少期のヨムがかっこよすぎたのも、悲劇の一因だったかもしれませんね~~~

ヒョンソン役の俳優さん、いい味出してましたよね~~~
ラストシーンは、ヒョンソンの姿で終わりましたよね(笑)

フィソン、除隊がだんだん近づいてきましたね。
またお話できるといいですね♪

No title * by momo
こんにちは~^^

お久しぶりです♪
まだ私このドラマ観ていないんです
Gyaoで5分間だけダイジェストで流れるのをちまちま見てましたけど^^;
またGyaoで配信されるのを気長に待ちます

それにしても韓国語で見られたとは!(字幕なかったんですね)
確かに吹き替えよりずっとご本人の声の方がいいですが
さすがです~~^^

子役はまたイルジメの時と一緒のゴールデンコンビだったんですね
この話題だけで十分食いつきましたよ^^;
お兄さん役のチョンイルssiクールビューティですね
最終話のダイジェストで悲しいシーンを見て、ぺクドンスや善徳女王のピダムの最後を思い出してしまいました
このドラマも最終話はハンカチが何枚もいりそうですね
今からとても楽しみです

No title * by green
ももさん、NHKの韓国ドラマはだいたいGyaoで配信されていますから、太陽を抱く月も、きっと配信されますよね!

NHKのドラマって、なぜか録画すると字幕が出てこないんです(泣)
仕方なく、韓国語だけで見ました。
見たあとにダイジェスト版であらすじをチェックしたりして・・・

イルジメの子役のふたり、イルジメの時よりも少し大人になった姿を見ることができます。
ふたりの演技、ほんとうによかったです。
チョン・イルくんの役どころ、かなり切なくて哀しいです・・・
gyaoで配信されたら、また見ちゃいそうです^^

Comment







管理者にだけ表示を許可

No title

僕は全部日本語で観ました。^^
とても面白かったのに終わってしまって残念です。
ハン・ガイン以外は初めて見る俳優さんでした。
陽明君はチョン・イルと言うのですね。
毎週、注目して観ていましたが最後に死ぬとは思っていなくて残念でした。
陽明君が死ぬところでは泣けませんでしたがソルが死んでヨヌが泣く場面では泣いてしまいそうになりました。
今度は何か馬が関係するドラマが始まるようですね。
次のドラマも楽しみです。^^
2013-06-26-19:56 * Tatsu [ 編集 ]

No title

Tatsuさん、ようやくTatsuさんと共通のドラマでコメントし合えますね!!
私は、逆にハン・ガインさん、初めてでした。
私もソルが死んでしまうシーンが一番切なかったです。
今度は、馬のお医者さんのお話ですよね。
私も楽しみにしています^^
2013-06-26-21:10 * green [ 編集 ]

No title

NHKの日本語放送で全部見ました~
キム・ユジョンちゃん、演技も上手だし、かわいくて、私もファンになりました。
韓国語でストーリーが追えるなんて、すごいですね~
2013-06-28-17:01 * はなまめ [ 編集 ]

No title

はなまめさんもご覧になったのですね!!
キム・ユジュンちゃん、ほんとうに可愛かったですよね~~~
もっと幼い頃からたくさんドラマに出演してるんですよ~~
小さいときも、もちろん可愛いです!!
2013-06-30-09:15 * green [ 編集 ]

No title

はじめまして(*´∀`*)
あけぴかと申します。

フィソンのファンでこちらを知りました。
フィソンを聴くきっかけになったのは、子供の時のヨム役のシワン(ZE:A)の番組を見ていて、フィソンが歌の指導を(少しですが)していたのを見てからです♪
かっこいい!!すごい!!!って思いましたっ(≧∇≦*)
フィソンの話しはまた今度させてください。

そうです、太陽を抱く月・・・毎回泣いてましたー(ノД`)
私も母なので、ヨヌのお母様が泣いているとき一緒に
「ヨヌヤ~!!」と言いながら泣いてました。

幼少期のヨム・・・シワンが見たくて毎回楽しみにしていたのですが、それぞれのキャラクターが良くてとてもいいドラマだったと思います。
大人になったヨヌ・・・ハン・ガインはZE:Aのドンジュンと似ていると以前から聞いていたので、ドンジュンペンの私は複雑な気持ちで見てました。本当に似ていたー。
あと、私がツボだったのは、王様の後ろ奥にいるヒョンソンの悲しい顔や泣いてる顔が凄かったことです。
いい味出してましたよね~(*^_^*)
2013-07-02-11:08 * kuro [ 編集 ]

No title

kuroさん、はじめまして。
同じフィソンファンの方からコメントをいただけるなんて、嬉しいです!

私、ZE:Aは、名前しか知らなくて・・・・^^;
ハン・ガインに似てる人がいるんですか?
今度チェックしてみます!!
幼少期のヨムがかっこよすぎたのも、悲劇の一因だったかもしれませんね~~~

ヒョンソン役の俳優さん、いい味出してましたよね~~~
ラストシーンは、ヒョンソンの姿で終わりましたよね(笑)

フィソン、除隊がだんだん近づいてきましたね。
またお話できるといいですね♪
2013-07-02-11:39 * green [ 編集 ]

No title

こんにちは~^^

お久しぶりです♪
まだ私このドラマ観ていないんです
Gyaoで5分間だけダイジェストで流れるのをちまちま見てましたけど^^;
またGyaoで配信されるのを気長に待ちます

それにしても韓国語で見られたとは!(字幕なかったんですね)
確かに吹き替えよりずっとご本人の声の方がいいですが
さすがです~~^^

子役はまたイルジメの時と一緒のゴールデンコンビだったんですね
この話題だけで十分食いつきましたよ^^;
お兄さん役のチョンイルssiクールビューティですね
最終話のダイジェストで悲しいシーンを見て、ぺクドンスや善徳女王のピダムの最後を思い出してしまいました
このドラマも最終話はハンカチが何枚もいりそうですね
今からとても楽しみです
2013-07-02-11:48 * momo [ 編集 ]

No title

ももさん、NHKの韓国ドラマはだいたいGyaoで配信されていますから、太陽を抱く月も、きっと配信されますよね!

NHKのドラマって、なぜか録画すると字幕が出てこないんです(泣)
仕方なく、韓国語だけで見ました。
見たあとにダイジェスト版であらすじをチェックしたりして・・・

イルジメの子役のふたり、イルジメの時よりも少し大人になった姿を見ることができます。
ふたりの演技、ほんとうによかったです。
チョン・イルくんの役どころ、かなり切なくて哀しいです・・・
gyaoで配信されたら、また見ちゃいそうです^^
2013-07-03-13:15 * green [ 編集 ]