緑の光線

Top Page › 本のこと › 「日本語教育能力検定試験に合格するための基礎知識50」
2013-12-24 (Tue)  10:18

「日本語教育能力検定試験に合格するための基礎知識50」

「日本語教育能力検定試験に合格するための基礎知識50」    岡田英夫 著

 
先日、「日本人の知らない日本語」という本の紹介の記事で、
日本語教師という仕事に興味があると書きましたが、
日本語教師になるためには
どんなことを勉強しなければならないか、
日本語教育能力検定試験とはどんなものなのか、
をまず知ろうと思い、読んでみた本です。
 
まずわかったことは・・・
日本語教師になるためには、多岐にわたる分野の、
膨大な量の知識を得ておかなければならないということです。
つまり、日本語の文法を知っておけばよい、
というものではないということです。
 
 
 
 
 
 
 
日本語の文法はもちろんですが、音声学(発音のしくみ)、言語学と言語学の歴史、日本語の歴史、教育法・・・・
様々な知識と、能力(スキル)が必要であることがわかりました。
 
と同時に、日本語って深い!、言語の成り立ちを考えるのは興味深い! ということを改めて考えました。
 
そして今、来年の10月に行われる、「日本語教育能力検定試験に挑戦してみよう」という気持ちが
段々強まっているところです。
実は、より実用的なテキストを買い、勉強を始めています。
今の気持ちを、いつまで維持できるのかわかりませんが、
今のところ「知りたい!!」という気持ちが、私のモチベーションとなっています。
 
それにしても・・・・
日本語って、難しい~~~~~
私達母語者は、子どもの頃から自然に身につけてきているので、文法やら活用の法則なんてまるで
考えずにしゃべっていますが、外国の人からすると、
「なんでこんなに複雑に活用するんだ!!」って思うでしょうね。
韓国語の変則活用なんて、可愛いものだと思えてきました。
 
そうそう、この本の中で、日本語的な表現として、
「お風呂が沸きました」 という文章が紹介されてました。
これは、日本語では、他動詞よりも自動詞をよく使うという特徴が現れている文章です。
「お風呂を沸かしました」 よりは、「お風呂が沸きました」 の方が、なんというか、控えめな、
押し付けがましくない感じがしますよね。
でも、お風呂自体が「沸く」わけでもないから、よ~~く考えるとちょっと笑っちゃいますよね。
 
日本語教師になる、ならないは別として、
今やっている小論文の添削の仕事にも役立ちますし、
この際、日本語の奥深さにどっぷりつかってみようかと思っています。
 
 
 
スポンサーサイト



最終更新日 : 2019-06-08

No title * by 龍香
ピッタリ。。と、思います。がんばって!

No title * by green
ママさん、そうかな?^^
今のところ、勉強するのが楽しいです。
がんばりま~~~す!

No title * by -
お久しぶりです~!

さっそく勉強を始めたんですね♪ さすがです^^
greenさんは、なんでも楽しく頑張るところが素敵ですよね!

私も来年は、いろいろ勉強(息子のも含み)や読書をしたいと思っています♪

ブログは、来年もしばらくお休みする予定ですが、時々遊びに来ますね♪

良い年末年始をお迎えください

No title * by tibimama
こんばんは。
私の興味あることばかりをされてるみたいで羨ましいです。
日本語教師、春に講座を受講しました。
といっても無料講座なので本当に入り口の入り口でした。それでも難しいなぁって思ったのを思い出します。
でも、私もまだ興味あります(笑)
小論文の添削も、しようかなぁ・・・と思ったのだけど、課題が難しくて諦めました。
試験、頑張ってくださいね^_-☆

No title * by green
ひまわりさん、今のところやる気上々なので、
やる気があるうちに・・ということで^^;

来年は高校受験ですね~~~
息子の勉強優先で、自分の勉強がちゃんとできるかどうかすごく不安です。

ひまわりさんも良いお年をお迎えください!!

No title * by green
まあちゃんさんと興味あるものが同じだなんて、なんだか嬉しいです。
日本語教師にも興味がおありとは!!
無料講座というものがあるんですね~~~
こちらでそういうものがないか、チェックしてみようと思います。

小論文の添削、はっきり言って難しいです(><)
一枚添削するのにすごく時間がかかるので、「働いている」というよりは、「勉強させられている」という感覚です。

No title * by imama
あけましておめでとうございます!

日本語検定を受けられるのですね!
日本語は本当に難しいと思います。
わからないことだらけですね。
日本語ができる外国人は尊敬してしまいます。

No title * by green
imamaさん、遅ればせながら、明けましておめでとうございます。

日本語教育能力検定、勉強を始めてしまったからには、是非受けようと思っています。
これから9ヶ月、集中して勉強したいと思います~~

Comment







管理者にだけ表示を許可

No title

ピッタリ。。と、思います。がんばって!
2013-12-25-20:24 * 龍香 [ 編集 ]

No title

ママさん、そうかな?^^
今のところ、勉強するのが楽しいです。
がんばりま~~~す!
2013-12-25-21:41 * green [ 編集 ]

No title

お久しぶりです~!

さっそく勉強を始めたんですね♪ さすがです^^
greenさんは、なんでも楽しく頑張るところが素敵ですよね!

私も来年は、いろいろ勉強(息子のも含み)や読書をしたいと思っています♪

ブログは、来年もしばらくお休みする予定ですが、時々遊びに来ますね♪

良い年末年始をお迎えください
2013-12-29-17:36 * - [ 編集 ]

No title

こんばんは。
私の興味あることばかりをされてるみたいで羨ましいです。
日本語教師、春に講座を受講しました。
といっても無料講座なので本当に入り口の入り口でした。それでも難しいなぁって思ったのを思い出します。
でも、私もまだ興味あります(笑)
小論文の添削も、しようかなぁ・・・と思ったのだけど、課題が難しくて諦めました。
試験、頑張ってくださいね^_-☆
2013-12-31-03:04 * tibimama [ 編集 ]

No title

ひまわりさん、今のところやる気上々なので、
やる気があるうちに・・ということで^^;

来年は高校受験ですね~~~
息子の勉強優先で、自分の勉強がちゃんとできるかどうかすごく不安です。

ひまわりさんも良いお年をお迎えください!!
2013-12-31-20:13 * green [ 編集 ]

No title

まあちゃんさんと興味あるものが同じだなんて、なんだか嬉しいです。
日本語教師にも興味がおありとは!!
無料講座というものがあるんですね~~~
こちらでそういうものがないか、チェックしてみようと思います。

小論文の添削、はっきり言って難しいです(><)
一枚添削するのにすごく時間がかかるので、「働いている」というよりは、「勉強させられている」という感覚です。
2013-12-31-20:17 * green [ 編集 ]

No title

あけましておめでとうございます!

日本語検定を受けられるのですね!
日本語は本当に難しいと思います。
わからないことだらけですね。
日本語ができる外国人は尊敬してしまいます。
2014-01-06-16:03 * imama [ 編集 ]

No title

imamaさん、遅ればせながら、明けましておめでとうございます。

日本語教育能力検定、勉強を始めてしまったからには、是非受けようと思っています。
これから9ヶ月、集中して勉強したいと思います~~
2014-01-08-08:50 * green [ 編集 ]